October 13th, 2017

Рептил

Рәнҗү

У татар есть такое понятие, как рәнҗү.    Переводится, как обида. Но несёт в себе особый смысл. Это не просто обида, а, как правило, обида того, кто не в состоянии полноценно защитить себя: ребёнок, больной, старый. недееспособный, зависимый   человек, безобидное животное. Боль, которую испытывает жертва, возвращается к обидевшему в виде Божьей кары. Это не просто кармический ответ, а, можно сказать, особое оружие, созданное страданием  жертвы. Пострадавший не может ответить в реальном мире и, желая или не желая, отправляет своеобразное заявление в Высший суд. Там выносят решение и передают исполнительный лист той Силе, которая неумолима. Благонравный татарин, если нечаянно обидел беззащитного, спешит загладить вину и просит прощения, пока "заявка" не сформировалась.
Collapse )